《思凡》在解构和颠覆经典作品的过程中,熟练地运用互文性手法,特别是戏拟和拼贴的运用使得孟京辉很好地表现出了自己的艺术追求和生命追求。孟京辉独特的戏剧理念和美学追求,使得他在改编传统题材过程中不断寻找新视角,坚持对人性的肯定和张扬,《思凡》不仅给观众带来心灵的启迪和震撼,也为经典作品的现代化呈现找到了一种新方式。 注释: ①王瑾.互文性:名著改写的后现代文本策略[J],《中国比较文学》2004(2). 参考文献: [1]王瑾.互文性:名著改写的后现代文本策略[J].中国比较文学,2004(2). [2]蒂费纳·萨莫瓦约,著.邵炜,译.互文性研究[M].天津人民出版社,2003. [3]杨越.实验话剧的先锋——《思凡》的孟京辉[J].上海戏剧,1994(4). [4]李玉平.互文性新论[J].上海戏剧,1994(4). [5]穆海亮.论孟京辉戏剧的互文性文本策略[J].戏剧文学,2008(5). [6]吴迪.轮先锋派戏剧的文本策略[J].电影文学,2007(23). [7]张健,林蕾.先锋戏剧:对谁说话[J].北京师范大学学报(社会科学版),2001(01). |