日本京都每年8月16日都会举办传统节日——“五山送火节”。“五山送火节”和“葵祭”“祇园祭”“时代祭”一起被称为“京都四大行事”,属于盂兰盆节的一部分。这一节日就是点燃围绕京都郊区的五座大山上设计好的山火,每一座山呈现出一个巨大的文字,其含义是将盂兰盆节迎接回来的祖先的灵魂通过燃烧火苗再送回原来的世界。其中东山如意岳的“大文字送火”最为有名。因为日本人认为“大”字不仅可以为先人送去祝福和平安,还可以保佑现世的人健康、平安。同时也会为看到这个壮观的“大”字的人带去吉祥和幸运。
2“小”在日本人生活中的体现
在日本人生活中,也随处可见他们的“以小为美”。因为小的东西携带方便、节省空间、精巧美观,给人以“小巧玲珑、短小精悍”等美感。
折扇既是生活用品又是工艺品,在我国被广泛使用。但折扇其实起源于日本。日本的折扇以轻薄的竹片为骨,上面附上和纸。以竹子作骨首先是因为竹子在日本很常见,其次是因为竹子轻、质地坚硬、色泽柔和。以纸为面是因为纸张轻薄。在折扇上画上水墨山水,写上和歌俳句等给人以恬淡素雅的感觉,增强了折扇的艺术性。可见,无论从设计还是材料的选择上都可以看出轻小是主要的着眼点。
日本的庭园是大自然的象征。日本人将大自然缩成庭园, 进而又缩成盆栽、盆石,透过缩小了的自然来切身感受真正的大自然的美。这种独特的欣赏大自然的美的心境使日式庭园在很大程度上区别于西方的庭园。西方的庭园像公园一样大,建造的是不同于自然的人工新自然。简单地说,就是一种对自然的发明。但是,日本庭园注重的是向个人的家庭和生活的狭窄空间集中, 把大自然缩小,以满足人们的喜好。
另外,日本的居室和我国有很大不同。日本的门多数是推拉门。拉出来后和墙融为一体,推进去时则隐身。为什么不采用轴式的呢?从使用上看是因为轴式的门打开时占地方并影响视觉空间观瞻的缘故。而推拉门无疑极大地方便了居室的空间分割和利用,其合理的推拉式设计满足了生活紧凑的秩序和节奏。从情趣上说,推拉门会让居室显得更轻盈,其中的分割、遮掩等等都是那么简单但又不失变化。
以小为美的审美心理并不仅限于日本人,其他国家当然也有。可是像日本人一样将这种心理发挥到极致的国家却并不多见。
五.结语
“大”字受到日本人的喜爱,在日本被广泛地使用。因为这个字的含义满足了日本人追求强大、扬长避短的心理。同时也反映出日本人力图刻意突出自身“强大”的民族意识。日本人同时也对“小”有着一种特殊的情结,他们认为小的便是可爱的、美丽的。他们这种审美意识的形成与他们祖祖辈辈生存的地理环境、所面对的自然景观、与日本人喜欢空间、崇尚空间都有很大关系,而且他们这种意识一直在无形中影响着他们。这种既“大”又“小”的矛盾情结共存于日本人的审美意识中,影响着他们的生活,具有重要的现实意义。
参考文献
[1]祝大鸣.日本人的双重性格. [J]日语学习与研究,2007.
[2]李兆忠. 大日本与小日本[J].世界知识,2002.
[3]刘剑.日本人常见姓氏两千[J].日语知识,2001-2002年第04、06、09、15期
[4]杨红 王景杰.论日本人“以小为美”的审美意识与文化特性 [J].重庆大学学报,2006.
[5]于春英.从“大”字看日本人的民族意识 [J].科技信息,2007.
[6]李御宁著.张乃丽译.日本人的缩小意识[M].山东人民出版社,2003.
|