【内容摘要】在音乐现代化进程中，移民文化的影响是一个十分重要的因素，对这一课题的系统化研究，也是音乐艺术的一个十分重要的课题。文章从音乐思想的开放性、音乐活动的多元性、音乐成果的高端性三大理论层面，并以上海、哈尔滨二城市为例实证，对这一重要课题进行了研究。

　　【关键词】音乐现代移民文化影响

　　本文运用西方现代先进的系统论的理论与方法，并以上海、哈尔滨二城市为中心实证，对这一重要课题进行系统化研究：即把整个音乐现代化进程中移民文化现象的影响作为一项全方位、系列化、深层次的系统工程和一项大的母系统，并将其分解为音乐思想的开放性、音乐活动的多元性、音乐成果的高端性三大子系统，每一个子系统再分解为若干个子子系统、子子子系统……既研究各层级子系统的要点及相互之间的关系，又研究它们与整个母系统之间的关系，建构起一个系统论的理论体系。

　　一、音乐思想的开放性

　　音乐现代化进程中移民文化现象影响的第一个子系统与第一个层面，是音乐思想的开放性。

　　1919年的五四运动，作为反帝反封建的新文化运动，揭开了现代史的新篇章。从此打开了与世界各国交往交流的大门，移民剧增，无论是人数还是批次，都前所未有。伴随着移民现象的出现，移民文化现象也应运而生，并成为现代化文化史上的一道亮丽的风景线。

　　所谓“移民”的概念，是一个内涵宽泛的大概念。《现代汉语词典》释义为：“①居民由一地或一国迁移到另一地或另一国落户……②迁移到外地或外国去落户的人……”①而《辞海》（缩印本）的释义则为：“①迁往国外某一地区永久定居的人。②较大数量的、有组织的人口迁移。”②因此，笔者认为，以上海、哈尔滨为例，两市的移民，既包括外国来此定居的人，也包括国内其他城市或地方来此定居的人，还包括由外国居住又迁移来此的“海归”人士。

　　上海市是最大的城市，也是国际大都市之一。其位于海岸中部长江口南岸，不仅是最大的经济、金融、贸易中心，而且也是国际经济、金融、贸易中心之一。它还是科技、文化与国际科技、文化中心之一，是历史文化名城。

　　哈尔滨市是北方重要城市之一，其位于黑龙江省南部、松花江南岸，不仅是世界音乐名城，而且是历史文化名城。

　　上海作为我国东南沿海开放城市，其外国移民众多，主要有美、英、法、意、俄以及东南亚各国移民。上海素有“十里洋场”之称，凸显出它的开放性“洋味儿”。

　　哈尔滨作为我国东北内陆开放城市，其外国移民以俄罗斯和犹太人为主，也有法、英、美等国移民。故有“东方小巴黎”“东方莫斯科”之誉，也凸显出它的开放性“洋气”。

　　这两座城市共有的开放性特点，决定其音乐思想的开放性，即着眼于西洋音乐与民族音乐的互相融合、互相促进，以形成中西合璧、土洋结合的音乐艺术。

　　与此同时，这两市的移民还包括由外国定居归国的华人和由外地移居而来的国人。因此，这两市音乐思想的开放性，又包括广义的开放——对外开放与狭义的开放——对内开放两个内涵。所谓“对内开放”，指的是吸收国内音乐思想的精华，丰富其现代性特点。

　　由此可见，音乐现代化进程中移民文化现象的影响，首先就是形成了思想多元性的特点，这一特点从上海、哈尔滨两城市中可以得到有力的验证。

　　二、音乐活动的多元性

　　音乐现代化进程中移民文化现象影响的第二个子系统与第二个层面，是音乐活动的多元化。

　　音乐活动是音乐艺术的载体，所谓“活动”，是“人对待外部世界的一种特殊的对待方式。是人的本质力量、个体存在、社会生活以及人类历史发展的基础。劳动、语言和思维是人活动的基础。人的各种形式的活动，在物质生产活动的基础上产生。基本特征是它的对象性，即对象独立存在，主体反映它的属性并对其加以能动的改造。活动区别于运动，它不是自发的，而是主体心理成分参与的积极主动的运动形式。”③如果说音乐思想是“软系统”“智力支撑”的话，那么音乐活动就是“硬系统”“主体工程”。音乐现代化进程中移民文化现象影响下的音乐思想，指导并制约决定了音乐现代化进程中移民文化现象影响下的多元性的音乐活动。换言之，这种多元性的音乐活动，是其开放性音乐思想的具体体现。

　　具体而言，这种多元性又体现在以下几个方面：

　　（一）音乐创作的多元性

　　在移民文化现象的影响下，音乐在现代化进程中，首先出现了音乐创作的多元大格局。这就为音乐表演（演唱、演奏）、音乐欣赏、音乐教学等活动提供了坚实雄厚的基础与前提。

　　以上海的音乐创作为例。1934年，俄罗斯作曲家亚历山大·车列浦宁（中文名齐尔品）作为上海移民，个人出资在上海举办了音乐史上首次“风格钢琴曲创作征奖比赛”。国立上海音乐专科学校作曲系学生贺绿汀的作品《牧童短笛》力拔头筹，荣获一等奖，从此拉开了现代音乐史上中西结合的多元性的大幕。