中图分类号：J525文献标识码：A文章编号：1005-5312（2013）21-0172-02

　　一、窗棂起源的概述

　　"人类将居住建筑由地下的穴居或树上的巢居迁至地面，为了采光通风的需要，我们的祖先就开始在墙上穿凿孔洞了，起初墙上的孔洞开的很小，随着生产生活的需要，当洞口被开的大些时，就用木棒横撑在洞口做遮拦，名为"交窗"，这些木棒应该是原始最早的窗格原型，那时叫做窗棂"。窗棂通俗的说法是窗格，最初注重实用性，后随着居民审美需求的提升，窗格渐渐变成花格。

　　二、窗棂的文化内涵

　　高度的理性创作精神。传统窗棂的设计十分强调实用功能与木作工艺的高度统一。在各式各样的窗棂图案中几何图案式样最为繁多，它也是窗棂上最主要的装饰手段。对于传统窗棂的设计审美，可借用前人的精辟见解简要概括之。一则"窗棂以明透为先……然此皆属第二义；具首重者只在一字之坚，坚而后论工拙"。二则"宜简不宜繁，宜自然不宜雕斫"。"趋吉"的文化内涵。传统窗棂在装饰美化上不仅注重形式的美观，也相当注重这些形式所包涵的内容，注重装饰所表达的思想内涵。"吉祥"、"如意"、"福寿"、"嘉庆"、"富庶"、"平安"是窗棂装饰中最喜欢表现的题材内容，举凡人物神祉、祥禽瑞兽、鲜花芝草、祥物宝器以及神话传说、历史故事都是吉祥观念的形象化载体，这些题材形象地表达了民众特殊的思想意识和精神寄托。"龙凤呈祥"、"瓜迭绵绵"、"八吉祥"、"暗八仙"等具象窗棂图案作为一种观念性极强的民间艺术创作形式，它所传达的内涵已相当明确。而对于那些抽象的窗棂图案，民众也有意识地将自己的思想情感灌注其中，使其成为一种特定的吉祥观念的符号。传统窗棂的装饰是与吉利祥瑞观念密切相关的窗棂图案"图必有意、意必吉祥"在一定程度上反映了民众的价值观念与审美理想，他们在欣赏窗棂形式美的同时，更希望得到一种心灵上的慰籍和精神上的满足。

　　三、窗棂的特征

　　传统窗棂指的是传统建筑中隔扇门、槛窗、支摘窗、落地窗、横披窗等各种门窗的格心部分，组成格心图案的木条或者雕刻叫做"棂"，清代则称为"棂子"，因而整个纹样就名为"窗棂"。明末清初以后，传统民居的窗棂图案一改宋明时期的简约与朴素，开始变得华丽而繁缛，在诸多抽象几何图案的基础上，又出现了各种树木花卉、山水风景以及吉祥文字等各种窗棂案，同时这些装饰题材相互交错，使窗棂案变得更加丰富多彩。窗棂上的几何纹样美轮美奂，为我们的现代设计提供了大量的素材和灵感来源，这些纹样的寓意直接或间接地反映出人们对美好生活的追求与向往。

　　"美"和"用"的统一，也是窗棂装饰的特点。所以，在这窗棂的提炼上是十分重视的。在窗棂在室内设计应用中常采用窗棂的线的构成，纵横交错、直弧交替、疏密有致、粗细变化等诸多形式来运用到空间的天花和屏风上，利用概括、抽象等手法进行创造，写实的手法在这里是看不到的。而且，它里面的形是重复的，这种重复产生了节奏与韵律，而节奏与韵律是展示视觉美的根本，是一种形式美感和情感的体现。在形的提炼上应注意打破常规，出其不意，再揉和国际艺术语言，创作出传统与现代想结合的作品。

　　四、传统窗棂在当代室内设计中的传承与创新

　　近年来，受"后现代主义"和"乡土文化"等西方理念的深入影响，的室内设计师逐渐意识到国人的室内设计作品中，"国际化"设计语言泛滥与"本土化"视觉符号缺失的现象极为严重，这种现象引起了设计界对本土文化的回望。立足当代，将的传统风格与西方的现代建筑、现代室内进行有机结合，成为许多室内设计师共同努力的目标。在多元文化并行发展的信息时代，要使传统窗棂更好地融入西方现代设计精神，因时、因地制宜创作出富有时代新意的室内作品。以实际案例"水云间酒楼"的空间设计为例对传统窗棂进行分析：

　　（一）传统元素窗棂在水云间酒楼空间的分隔形式